Втеча Надії Команечі до США та галюцинаційна теорія, яка з’явилася після цього, рішуче заперечуючи колишньою гімнасткою та родиною »" Надію звати Анна Кеменець, а вона угорка "

Стаття Октавіана Пескару - понеділок, 2 грудня 2019 р

Минуло 30 років, як Надя Коменечі втекла з Румунії на чолі з Ніколае Чаушеску. Однак у 70-80-ті роки в іноземній пресі поширилася теорія, згідно з якою богиня Монреаля мала угорське походження.

У ніч з 27 на 28 листопада 1989 року Надя Команечі залишила комуністичну Румунію. Йому було 28 років, і зі світової знаменитості він став більше державним службовцем, який марнував свій час, гуляючи коридорами відповідного міністерства на вулиці Василе Конта. Його право на подорож на Захід було скасовано, і його останній візит за межі Залізної завіси був у 1984 році на Олімпійських іграх у Лос-Анджелесі, куди йому було дозволено піти після довгих кроків, здійснених ІТ-директором з Ніколае Чаушеску.

Протягом усієї поїздки до США Наді супроводжував офіцер Секурітате. У 80-х роках Чаушеску відхилив кілька вигідних пропозицій, спрямованих на імідж Наді, більшість з яких походили зі США. Влітку 2016 року, незадовго до своєї смерті, колишній президент FR Gimnastică Ніколае Вієру зробив мені наступне зізнання з цього приводу: "Мені зрозуміло, що він виступив проти цього, оскільки він почав відчувати загрозу від свого іміджу. щоб хтось інший був популярнішим за нього та Олену ".

З 1984 р. З Лос-Анджелеса до 28 листопада 1989 р. Надя не ступала ні в один західний штат, і її публічні виступи були скорочені майже до нуля.

Америка через Ченад

На цьому тлі накопиченого невдоволення, навіть якщо у неї було набагато краще життя, ніж у звичайних смертних, Надя вирішила, що настав час покинути румунський рай Ніколае Чаушеску. Сьогодні деталі його втечі відомі повністю. Коротше кажучи, у супроводі ще 6 людей, яких вона знала більш-менш, Надя перетнула румунсько-угорський кордон у ніч з 27 на 28 листопада 1989 року. Калаузе була вівчаркою з Ченада, графство Тіміш, Георге Талпоша, і всю операцію планував Константин Панайт, румун з американським громадянством, який пізніше намагався заробити на її іміджі.

Виїзд через кордон був здійснений відразу після вечірки, організованої в будинку Талпоша, ймовірно, саме для того, щоб замаскувати намір втекти через кордон. Відтоді і до сьогодні Надя відмовлялася щось говорити про свою втечу. Він постійно відхиляв будь-яку пропозицію обговорити цю тему. Генерал ІРІ заповідника Аурел Рогожан, колишній керівник апарату Юліана Влада, глава Секурітате між 1987-1989 рр., Має наступну версію про втечу Наді та про появу в ландшафті Константина Панайта, про якого він стверджує, що є знайомою матері Наді.

Відвідав Служба безпеки

"Подія була шокуючою, але водночас було очевидно, що це була частина великого сценарію. Нелегально перетнути кордон героя Соціалістичної праці, нагородженого золотою медаллю Secera та молотом, було ударом по іміджу. Приблизно в той же час група румунів, пара сімей з дітьми, попросила політичного притулку в Софії та підтримку на шляху до Заходу, що негайно було розголошено, широкомасштабною кампанією в міжнародній пресі, до якої приєдналися офіційні газети. У будь-якому випадку, друг його матері був добре обраний ЦРУ, добре виконуючи його місію ".

Зі свого боку, Штефанія Коменечі, мати Наді, заявляє, що нічого не знала про від'їзд дочки: "Надя святкувала день народження за кілька днів до цього, але я не знала, що вона планує. Це було так, ніби мій син прийшов до мене 30 листопада Адріан провів мене навколо, сказав сісти і сказав, що Надя втекла і що вона не сказала мені нічого, щоб захистити мене, а потім я поступово дізнався з Вільної Європи, що вона зробила, як він біг і де опинився. Звичайно, Секурітате відвідав мене, щоб побачити те, що я знав. Одного разу вони тримали мене біля себе близько 8 годин, намагаючись щось витягти зі мене, але вони нічого не мали. Я продовжував те саме твердження від початку до кінця. Вони вилучили у мене деякі речі, але більше мені не зробили. Тепер Бог знає, що було б пізніше, якби не прийшла Революція ", - каже Штефанія Команечі. З'єднання з Надею відбулося влітку 1990 року в Парижі.

Трансформована в угорку Анна Кеменес

У наступні дні після втечі Наді на столі Департаменту держбезпеки почали збиратися звіти, наголошуючи на тому, що багато західних ЗМІ зазначали, що Надя Команечі не румунського походження, а угорського походження. Ці примітки можна знайти у файлі Наді від CNSAS і є єдиними посиланнями, пов’язаними з її втечею з країни. З моменту вибуху Румунської революції 16 грудня 1989 р. У Тімішоарі жителі Секурітате не встигли поглибити тему від'їзду Надії та зібрати інші докази у цій справі.

Так, звіти Securitate показують, що в грудні 1989 року шведські газети Dagens Nyheter та Svenska Dagbladet, а також інші шведські радіо- і телестанції згадували про "угорське походження" Наді, яку вони писали як "Ілона Кеменес". 28 листопада 1989 р. Радіо Косшут у Будапешті оголосило, що угорська спортсменка Анна Кеменес втекла з Румунії: "Надя Коменечі, маючи на увазі Наді Кеменес, знаходиться в посольстві США в Берні, звідки вона емігрує до Сполучених Штатів (...)".

Радіо "Вільна Європа" представило новину про втечу Наді вранці 28 листопада. Новину зачитав спортивний редактор станції Міхай Русу, який у листопаді 2019 року прекрасно запам'ятав цей день: "Коли я прибув до офісу, головний редактор прийшов безпосередньо до мене і сказав:" Подивіться, що він чекає на вас Я з цікавістю підбігла до офісу і кинулася до новин - це була депеша від німецького інформаційного агентства, що Надія втекла з Румунії через румуно-угорський кордон. Я пам’ятаю, що в тексті депеші згадувалося, що коли вона зв’язувалась із місцевою владою, про Наді говорили, що вона етнічна угорка. Ми надіслали цю пам’ять як пам’ять ", - говорить Міхай Русу.

Звичайно, пізніше ніхто не запитував Наді, чи справді вона прикидається етнічною угоркою, як стверджувало німецьке агентство, але засоби масової інформації в Іспанії, Німеччині, Італії, США, Канаді дотримувались тієї самої лінії, зазначивши що румунка угорського походження Надя Коменечі під справжнім ім’ям Кеменец або Кеменес втекла з Румунії.

Хрещений батько, канадський угорський

Ідея про те, що Надя Коменечі має угорське походження, виникла влітку 1976 року. У своїй книзі "Зраджена Румунія" письменник і журналіст Константин Мустата (помер у 2013 році) зазначив, що персонажем, який розпочав цю історію, був угорський Пол Пілісі заснований в Канаді, професор політології в університеті в Квебеку. Пілісі стверджував, що Надя Коменечі має угорське походження і що її ім'я походить від анаграми справжнього імені, яке насправді було Анна Кеменець! У "Зрадженій Румунії" Константин Мустата говорить, що влітку-восени 1976 року в Монреалі розповсюджувалося свідоцтво про народження, що "засвідчує" угорське походження Надії Команечі ", розмахуючи по всіх телевізорах і через усі засоби масової інформації завдяки зусиллям угорської громади на чолі з угорським професором Університету Лаваля в Квебеку ".

Угорське фойє

Відразу після Олімпійських ігор 1976 року теорія "угорської Надії" швидко поширилася. В Іспанії, де була сильна угорська громада, Ель Мундо Депортіво задумався, чи Надя румунка, і в той же час запропонував відповідь: "Це не так!" 23 жовтня 1976 р. Газета опублікувала обширну статтю під назвою "Чи є королева Монреаля румунською?" Іспанське видання взяло новину, передану канадським кореспондентом угорського походження швейцарського інформаційного агентства, яку вона підготувала до висновку, що "Надію Коменечі звати Анна Кеменес, вона народилася в Угорщині"!

Ідея сприймається наполегливо

Der Spiegel і Domenica del Corriere також взяли на себе цю новину, оскільки вона випливає з існуючого звіту в архівах CNSAS - Національна рада з вивчення архівів безпеки. Der Spiegel писав у серпневому номері 1976 року, що "батьки Наді у віці 14 років, які виграли 3 золоті, одну срібну та одну бронзову медалі на Олімпійських іграх у Монреалі (...), мають угорське походження.. Анна Кеменес вільно розмовляла угорською мовою, і її талант був виявлений у її рідному місті Георге Георгіу Деж, у місцевій гімнастичній школі, і з тих пір її ім'я румунізується ".

Йдуть роки, і тема відновлюється. У 1982 році Der Spiegel писав, що "старі угорські прізвища були румунізовані, найвизначнішою жертвою стала Надія Команечі, яку насправді називають Анна Кеменес". Згідно з інформацією, розповсюдженою численними закордонними виданнями, уряд Румунії не дозволив би юній гімнастці бути частиною олімпійської збірної, якби її батьки не прийняли зміну імені з Кеменеца на Команечі .

Теорія зберігається

Коментарі щодо угорського походження Наді з часом не згасають. Інше іспанське видання ABC 17 березня 1987 р. Зазначило, що "Надя Коменечі, яка є частиною угорської меншини в регіоні Трансільванії, меншини, яка страждає від горезвісної дискримінації, не буде членом журі, яке встановлюватиме нагороди Фонду Принца Астурійського". Відповідь Румунії, цитована в кінці новини, є короткою: "Перший секретар посольства Румунії Константин Мурару сказав, що Надія Команечі не входить до жодної меншини, є румуном, і людина, яка написала ці речі, недостатньо обізнана ".

Надя: "У моїй родині немає нікого угорського походження"

Незважаючи на те, що Секурітате повідомив про поширення цієї історії в міжнародній пресі, ні румунська держава, ні Румунська федерація гімнастики не зайняли жодної різкої позиції, хоча назва національного символу була на кону. Ні до ’89, ні після. Надя особисто з подивом дізналася лише у вересні 2016 року, що угорці охрестили її Анною Кеменес: "Наразі мене ніхто про таке не питав! У всякому разі, у всій цій історії немає нічого правдивого. Я поважаю всіх, незалежно від національності, але я не маю зв'язку з угорцями. У мене в родині немає жодної угорської сім'ї. Нульові зв'язки! ", - сказала Надя.

"Вона румунська православна, як і всі наші предки".

Його мати Штефанія Команечі (фото) погодилася надати подробиці про родовід сім'ї. Її слова знову підтверджують імена бабусь і дідусів Наді, які з’являються у файлах Securitate. "Ми - румуни та християни-православні від наших предків. Те, що ви мені говорите, абсурдне. Я не знаю, хто міг винайти таке. У сім'ї я не мав нічого спільного з угорцями чи католицькою релігією. Марія та Команечі Петре, тоді моїх батьків звали Александру та Ілеана Бланару, і вони були з Молдови, із села Штефан чел Маре, звідти вони приїхали до Онешті. Жоден з наших людей не приїхав до Молдови з Трансільванії, всі ми - породжені румуни з району Молдови. Надя - православна християнка, хрещена в парафії Святого Миколая в Онешті, Боботеаза, 6 січня 1962 року ", пояснила Штефанія Команечі.

Буксує в комунізмі

Історик Йоан-Аурел Поп, ректор університету Бабеса-Боляя, виправляє коментарі щодо так званої румунізації угорців. "Такого не існувало і не могло відбутися, оскільки мирні договори в Парижі (1919-1920) вимагали від Румунії поваги прав меншин. Угорці мали майно, яке поважалося між двома війнами, їх можна було навчити в їхньою мовою вони мали політичні партії, представлені в парламенті Бухареста, культурні організації, журнали ", - каже Поп. "Лише за останні десять років комунізму націоналістична сторона взяла гору і відбулося занесення, але я не знаю жодного випадку нав'язування румунських прізвищ".

CV Надія Команечі

Народився 12 листопада 1961 року в Онешті
Олімпійські ігри: 5 золотих медалей - 3 у Монреалі 1976, індивідуальний склад, паралельні бруси, балка та 2 у Москві 1980, балка та земля, 3 срібні та одна бронзова медаль
Чемпіонати світу: 2 золоті медалі - Страсбург 1978, балка, та Форт-Ворт 1979, команди, 2 срібні медалі
Чемпіонат Європи: 9 золотих медалей - 4 на Скієні 1977, індивідуальний склад, стрибки, паралель, балка, 2 у Празі 1977, індивідуальний склад, паралель, 3 в Копенгагені 1979, індивідуальний склад, стрибки, земля, 2 срібні медалі та одна бронза