Вага нового лева

Едуард Іваску, вівторок, 5 липня 2005 р., 0:00

Не парадоксально, але для багатьох румунів новий лев пробуджує старі спогади. З тих часів, коли зарплата рідко перевищувала декілька тисяч лей, і якщо ви думали достатньо, ви могли знайти користь навіть для монети на 5 банів. І це без необхідності торкатися хвоста лева.

Звичайно, це був комуністичний, тоталітарний лев, "раса", яка тим часом зникла і замість неї на 15 років оселила бродячого лева, інфляційну, перехідну тварину, яка зараз живе останніми днями свого життя. І це тому, що з 1 липня новий лев циркулював вільно, або так сильно, як його ще ласкають, вдосконалена, дефляційна версія перехідного лева.

Запущений посеред ночі, у прямому ефірі по телебаченню, новий лев мав на чолі безліч проклятих, приваблених увагою і щось важке у кількох словах, що називається рейтингом.

Правителі, банкіри, журналісти змагались у виступах, деякі поєднували прозу з текстами, намагаючись підкреслити історичну важливість події та її наслідки, визнані корисними.

Немає сумнівів, що подія важлива. Однак інтерес до нового лева нерівномірно розподілений серед румунів, а також наслідки.

Найщасливіші - банкіри та бухгалтери. Вирізання чотирьох нулів значно спрощує бухгалтерські розрахунки та операції, а введення євро, коли воно відбудеться, також буде набагато простішим. Можливо, ця назва добре підходить тим, хто працює в галузі туризму. Імідж країни зі стабільною валютою та пристойним курсом може стати перевагою в очах іноземців.

І останнє, але не менш важливе: запуск нового лева був знахідкою для преси, хоча не можна сказати, що це літо без подій.

Однак для більшості румунів інтерес підвищується лише до рівня цікавості, змішаної з недовірою. Після 15 років банкрутства банків та небанківських банкрутств, зупинившись у "Карітас", "Сафі" та "FNI", румун навчився на власній кишені бути обережним у питаннях грошей. Тож не дивно, що в перші дні життя у нового лева не надто багато послідовників.

Якщо для звичайного роману подія має більше символічне значення, політики, як правило, перебільшують її пропорції.

У той час як для президента Басеску новий лев є "ознакою здоров'я економіки", прем'єр-міністр Тарічану розглядає це як "крок, який знаменує кінець переходу".

Звичайно, економіка зараз здоровіша, ніж у минулому, але ризик рецидивів все ще високий. Кращий стан також дозволив проведення деномінації, але новий лей ще не можна вважати показником економічних показників.

Це лише сигнал, що Румунія вийшла з тривалого періоду інфляції і буде докладати зусиль, щоб до неї не повертатися. Але жодних гарантій щодо цього немає. Є навіть вказівки на те, що бій буде нелегким.

Запуск важкого лею, за планами Нацбанку, повинен збігатися з очевидним періодом зниження інфляції, необхідною умовою для того, щоб нулі в хвості лева не відновлювались занадто рано.

На жаль, навіть у цей період НБР був змушений переглянути свою зростаючу "ціль на інфляцію" на 2005 рік та попередити, що наступним роком ситуація може розвиватися таким же чином.

Оголошені подорожчання палива, тепла та газу, а також оголошення про можливе збільшення ПДВ у 2006 році ризикують швидко забути святкову атмосферу нового лева.

Що стосується кінця перехідного періоду, то він відбудеться тоді, коли вага лею визначатиметься результатами економіки та збільшенням продуктивності, а не простою естетичною операцією. Той факт, що лев втратив чотири нулі, ніяк не впливає на економіку. Експорт не збільшується, а виробництво не вибухає. Доходи не збільшуються, а витрати не зменшуються.

Щонайбільше, інфляція може "округнутись" на 0,1% з цінами. Типове явище переходу.

Однак, якщо новий лев не ліквідував перехід, ми все ще можемо втішитись тим фактом, що це стимулює інновації. Враховуючи труднощі з розрахунками румунів, компанія випустила на ринок гаманець, обладнаний перетворювачем зі старого лею на новий лей. Гарантований успіх.